Torri Higginson (Dr. Elizabeth Weirová)

GateWorld: Volám sa David Read a na telefóne je s nami slečna Torri Higginson. Torri, ešte raz ďakujem za to, že si si našla čas porozprávať sa s nami.

Torri Higginson: Potešenie na mojej strane a zdravím všetkých úžasných ľudí z GateWorldu!

GW: Tento týždeň točíte "The Game".

TH: Tento týždeň vlastne točíme tri epizódy. V pondelok sme mali "Tao of Rodney". V utorok to bolo "Sunday" a dnes sme začali "The Game". Takže to bol šialený týždeň!

GW: Wov. Ako sa Weirová podiaľala na epizódach, ktoré si točila?

TH: Popravde to bol pre mňa dosť nabitý týždeň. "Sunday" sme točili už od júna. Pre mňa to bolo včera natáčanie všetkého, čo sme nestihli. V epizóde mám rande, čo ma veľmi teší. Všetko to točím s milým, milým hercom, ktorý včera prišiel hrať Mikea Brantona. Takže včera som celý deň hrala dievča. Hrať dievča, to bola naozaj, naozaj zábava.

GW: Milá zmena.

TH: Áno, bola to milá možnosť vidieť v nej trochu zraniteľnosti. Trošičku ju obveseliť. Bol to milý herec a naozaj zábavný deň. Režíroval to opäť Will Waring.

GW: Ah, OK. To je "Sunday".

TH: Režíroval aj "The Game". Áno. A proste sa s ním úžasne pracuje. Veľmi jemný a zlatý človek.

GW: Skvelé. Veľa ľudí rozprávalo o "Sunday" a o tom, ako je to natočené úplne iným štýlom -- je prerozprávaná cez epizodické scény a všetko sa odohráva cez 10 minút v živote všetkých. Na čo sa môžu fanúšikovia tešiť v tejto epizóde?

TH: To je jedna vec, ktorú počuje všade o fanúšikoch -- a viem, že aj herci to robia s radosťou: mať možnosť vidieť postavy, keď nejestvuje žiadna okamžitá hrozba. A vidieť ich v uvoľnenejšom prostredí. V "Sunday" sme objavili spôsob, ako to spraviť. Stane sa pár šokujúcich vecí, ale väčšinu z toho budeme v našom "civile".

Popravde mám úžasnú scénu s Rachel. Obe sme sa na ňu tešili. V samotnej scéne sa toho ani veľa nestane, ale ide o to, ako sme navzájom hrali. Tak trochu sme sa rozhodli "Spravme to čo najuvoľnenejšie, aby sme dokázali, že ich vzťah môže byť požehnaním -- len sme to zatiaľ nevideli." Obecentvo uvidí, ako si tieto dve veria.

GW: Dlhú dobu si dúfala, že si Weirová vyvinie s Teylou hlbší vzťah. Ostatne, obe sú silné osobnosti a majú toho ako veliteľky veľa spoločného.

TF: A myslím, že sú si aj najrovnejšie, pretože Teyla nepotrebuje byť členom posádky Atlantis. Má svojich ľudí a môže odísť kedy sa jej zachce a vrátiť sa k vedeniu svojich ľudí. Je nielen inteligentná a vášnivá žena, čo má Elizabeth v úcte, ale Elizabeth v jej prítomnosti môže trochu zložiť svoje masky, pretože cíti, že táto žena nie je pod jej autoritou. Je tam na základe nezávislého rozhodnutia. To vytvára rovnosť, ktorá mi príde pomerne zaujímavá.

Dúfajme, že producenti a sieť túto energiu vidia a páči sa im a dajú nám pár ďalších scén. Ticho dúfam, že uvidíme scény, kde Teyla naučí Elizabeth čarovať s tyčkami a naučí ju sebaobrane. To som sa snažila pretlačiť do popredia už roky. Bolo by milé vidieť, ako tieto dve ženy navzájom zdieľajú svoje silné stránky.

GW: Na to sa jednoznačne budeme tešiť. Natáčanie tretej série je z dvoch tretín hotové. Tento rok ubehol tak rýchlo. Čo si myslíš o tejto sezóne v celku?

TH: Túto sériu som si popravde užívala viac než prvé dve. Myslím, že to malo viacero dôvodov. Chvíľu trvá, kým sa v niečom zabeháte, zvlášť keď ste geoggraficky ďaleko od domova. Myslím, že ľudia sú trochu nervóznejší a necítia sa tak uvoľnene, pretože nemajú okolo seba svoju prirodzenú podporu. A tak bol pre mňa tretí rok oveľa uvoľnenejší a lepší, rovnako ako aj vzťahy v štábe. Myslím, že aj scenáristi spravili tento rok pár zaujímavých vecí, ktoré pomohli prelomiť ľady.

O epizóde s Richardom Kindom ["Irresistible"] viem, že ju niektorí ľudia mali radi a iní nie -- mne prišiel tento sit-comový štýl zaujímavý. Fakt, že môžete zamiešať karty a hrať sa so štýlmi, pričom ich nemusíte dodržiavať každý týždeň. A myslím si aj, že tento rok boli scenáristi veľmi statoční. Dôkazom toho je aj "The Real World". Je to veľmi ne-hviezdnobránový typ príbehu. Bola som nadšená, že som v ňom mohla hrať. Má veľmi priamu myšlienku psychodrámy. Áno, bola to nádherná herecká príležitosť a veľmi odlišná od nášho bežného rofmátu. Takže zatiaľ sa mi tretia séria veľmi páči.

GW: Nikdy sme neboli v izbe doktorky Weirovej. Keď sme sa roprávali hore s Martinom Gerom, povedal "Viete, práve som napísal scénu pre Weirovú v jej izbe." Takže všetci čakáme na to, ako to vyzerá, keď sú postavy mimo službu.

TH: Oh, nuž, to je dobre. Dúfam, že takýchto ohlasov bude viac. Myslím, že fanúšikovia a herci majú na túto vec rovnaký názor. Ako hercov nás prirodzene veľmi teší vytváranie osobnosti, prinášanie emócií a niečoho skutočného týmto postavám. Tieto seriály proste nie sú založené na duševnom rozvoji postáv. Ide v nich o zápletku a príbeh. Takže toto považujem za takú nikdy nekončiacu bitku. Nikdy z nich nebudú seriály založené na postavách. Ale som rada, že v tejto sérii sme mali pár možností na pootvorenie dverí. A dúfajme, že fanúšikom sa to bude páčiť a zareagujú a to podnieti scenáristov, aby v tomto pokračovali. Pretože my to jednoznačne robíme radi.

GW: Skvelé. Aká bola najlepšia momentka tejto série a ktorá naopak tá najhoršia?

TH: Ach jaj. Nuž, najpríjemnejšia -- ako viete -- je to, že chodíte do práce. Ďalšia spolupráca s RDA. Keď som pri ňom, vždy sa začnem chichotať. Vynikajúco sa s ním pracuje a je to taký sukničkár. Je s ním zábava. Je s ním naozaj zábava. Takže som veľmi šťastná. Tento rok som s ním mala dve-tri epizódy. To ma vždy veľmi poteší, prečítam si scenár a zakričím "Hurá!". A práve ja som jeho herecký protihráč a to je veľké šťastie.

Tento rok sa v seriáli opäť objaví Sedgewick. To ma vždy poteší. A ďalšia vec je, že budem mať rande! Niekoho pobozkám! Jupí! Neviem, či som to mohla povedať. Možno som to nemala povedať! [smiech] Ale bola to zábava.

GW: Úžasné. A čo tie najhoršie chvíle?

TH: Viete čo, to sa ma spýtajte, až bude séria odpremiérovaná. Tak trochu na to nemôžem odpovedať. Stane sa prá naozaj hnusných vecí a nemôžem ich rozoberať.

GW: Akože v seriáli?

TH: Áno. Takže sa ma spýtajte pre koncom série. Potom vám o tom poviem.

GW: OK, OK. Nestraš nás, Torri!

TH: Ále, trocha strachu neuškodí.

GW: Asi nie. Stalo sa ti už niekedy, že by si vbehla do kancelárie producentov s najnovším scenárom v ruke a vravela: "Weirová by toto neurobila!" alebo "Takto by nereagovala!" Stalo sa to niekedy?

TH: Ale áno! [smiech] Ale áno -- a často. Tento rok to už nie je tak frekventované. A to čiastnočne preto, lebo prvý rok to bolo naozaj často. Väčšinou tam prídete a oni všetko podoprú pádnymi argumentami a vy odtiaľ vyjdete s pocitom, že vám to stále nesedí, ale čo narobíte. A potom -- väčšinou hneď potom ako to natočíme -- mi to dojde a vravím si "Aha! Už tomu rozumiem. A je to zaujímavé!"

GW: Stavím sa, že to bolo pri epizódach ako "Michael" a "Misbegotten".

TH: Pri tých dvoch som si práve vravela "Toto nie je postava, ktorú som si myslela, že hrám. Toto nie je to, čo od nej fanúšikovia očakávajú." Ak pôjde týmto smerom, viete mi dokázať, že sa to oplatí? Že bude scéna, kde sa budeme tomuto venovať? Jej ľútosti alebo jej obavám alebo sa o nej bude rozprávať, alebo inak vyjadrovať ako sa mení a príjma inú politiku. A pretože každú epizódu ťahá dopredu zápletka, často sa robia skoky. Príbehy nie sú dokončené. Takže o tieto dve epizódy som zvádzala veľké boje. A to ťažké. Naozaj ťažké.

Po funuse som si už myslela "Nuž, je to zaujímavé a možno prešla periódou, ktorá ju pozmenila k temnejšiemu." Kto by sa nezmenil, ak by čelil toľkým novým veciam, ktoré videla a objavila za posledných pár rokov? Nemôžem to zmeniť, tak to môžem aspoň skúsiť preskúmať a pohrať sa s tým.

GW: Kto by si pomyslel, že ako diplomatka pre OSN bude musieť čeliť votrelcom, ktorí cucajú život, že?

TH: Presne! Nebolo to v jej hlave! Nebolo to v jej make-upe! [smiech]

GW: Tento rok si dostala si životnú úlohu, po ktorej fanúšikovia doslova slintajú: "The Real World." Je to ten druh psychodrámy, ktorý sa na Hviezdnej Bráne SG-1 objavil len párkrát (konkrétne "Legacy" a "The Changelling") -- nikdy na Atlantis. Aký bol tvoj prvý pocit, keď ti o tomto príbehu povedali?

TH: Nuž, bola som nadšená. takmer som od nadnšenia skákala. Prišiel za mnou Carl Binder a načrtol mi príbeh. A ja zbožňujem Carla. Carl rád píše pre Elizabeth. Zbožňujem, čo pre ňu píše. Takže som bola totálne nadšená, že to bol práve on. A keď som videla prvý scenár, tak som znervóznela a to bolo dobre, pretože som si vravela "Dokážem to?"

A to bol úžasný pocit, mať pred sebou takú výzvu. Dúfam, že to nie je životná úloha. Rada by som mala ešte nejakú. [smiech] Primerane vyzývavú v mojej kariére.

GW: Bol O'Neill súčasťou príbehu od začiatku, alebo sa k tomu dospelo až po tom, ako sa Rich uvoľnil?

TH: Popravde si nie som istá. Myslím, že skôr to druhé. Mali problém, pretože v prvých dvoch verziách scenára boli prvé dve tretiny len o mne. Takže im šlo o niečo ako "Počkajte, musíme tam nejako dať iné tváre.", ale aby sme nerozbili príbeh, nesmeli byť z Atlantis. Takže sa stal perfektnou voľbou pre môjho partnera, aby to nebolo len 40 minút Večera s Torri Higginson. [smiech]

GW: To by nebolo tak zlé.

TH: Jaj, žehnám vám! [smiech]

GW: Ako aj v "Irresistible", aj v tejto epizóde máme očakávať odlišnú stránku Weirovej. Čo nám o tom môžeš povedať?

TH: Myslím, že v nej uvidíte veľa zraniteľnosti. Myslím, že uvidíte strach. Elizabeth sa bude báť. Bude veľmi zraniteľná. Viete, toto bude tá stránka, kde sa vzdá. Nemyslím, že by ste ju zatiaľ videli vzdať sa.

GW: To je pravda

TH: Áno a ako s tým bojuje. Prečo to robí. Myslím, že ľudia, ktorí čelia neprestajnej prekážke, sa v jednom bode tak unavia, že si povedia "Už nemôžem". Snažia sa níjsť spôsob, ako ospravedlniť, že už nemôžu bojovať. Áno, toto uvidíte, túto zraniteľnosť, túto bielu vlajku. Odovzdanie. To bolo milé ukázať, jej ľudskú stránku.

GW: Myslíš, že je to zatiaľ najlepšia Weir-story?

TH: Weir story? Áno, myslím, že áno. Síce sa mi naozaj páčilo natáčanie "The Long Goodbye". Bolo tam veľa zábavy. Ale to nebola Weir story. To bola "entita vo Weirovej" story. Takže áno. Myslím, že toto je zatiaľ najkomplexnejší príbeh, aký Weirová má a aj naj otvorenejší, najemocionálnejší príbeh, aký sme o nej videli.

GW: Sedge, Weirovej aj tvoj pes, si vyvinula zástupy verných fanúšikov, vrátane mňa.

TH: [smiech] Úžasné!

GW: Mala by si problém, ak by bola bežne v Atlantis?

TH: Si strieľate? Dala by som za to ruku! Ale s Bradom takto už dva roky vtipkujeme. "No tak, mohli by sme jej nasadiť jeden ten ušný mikrofón a prepojiť ho s intergalaktickým prekladateľom! Mala by svoj malý hlas. Prišla by a niečo zaštekala a my by sme povedali 'Čo sa deje, Sedge? Sheppard je v kaši? Poďme mu pomôcť!'"

GW: rozprával som sa s Martinom Gerom a vravel, že "Vieš, to nie je Simonov pes." Nejestvuje dôvod, prečo by ste ju nemohli zabaliť na Daidalos a poslať do Atlantis!

TH: Presne to mám na mysli, pretože to nie je jeho pes. To vlastne objavíme v "The Real World".

GW: Áno? OK! Skvelé. [...] Torri, keby si to mala zhrnúť, čo ťa zatiaľ Elizabeth naučila o tebe?

TH: To je krásna otázka. Hlavne dve veci. Veľkou je trpezlivosť.

GW: To hej.

TH: Jednoznačne trpezlivosť. Disciplína je druhá. Ja nie som veľmi disciplinovaná a myslím, že to, čo videla/zažila/naučila sa táto žena, je obrovské. A na osobnej úrovni má oveľa hrubšiu kožu.