Dominiom   [s10-e19]

PREMIÉRA: 6. marec 2007
SK-PREKLAD: Dominium
PRÍBEH: Alex Levine
RÉŽIA: William Waring
SK TITULKY: HDTV.XviD.SFM - namuras
CZ TITULKY: HDTV.XviD.SFM - SGTT
GALÉRIA:
TRAILER:

Vala sa nachádza na neznámej planéte, kde sa od jedného pašeráka snaží v kartách vyhrať jeho nákladnú loď. V tom prichádza Adria a snaží sa ju presvedčiť, aby s ňou odišla. Adria sa taktiež zaujíma o jej priateľov z SGC. Vala ju informuje, že už naďalej nie je súčasťou tímu SG-1.

Začne jej rozprávať, čo sa jej vlastne prihodilo. Pred niekoľkými dňami mala sen... Domnievala sa, že odhalila polohu antického pokladu Clava thessara infinitas. Na tejto planéte sa však nachádzali len vojska Ori a SG tímy tak padli do vopred pripravenej pasce. Ostatní si myslia, že k nej vo sne opäť prehovorila Adria a všetky informácie jej podstrčila. Vala je presvedčená, že tentoraz v tom Adria nehrá žiadnu úlohu. Generálovi Landrymu a zvyšku SG-1 sa snaží dokázať, že hovorí pravdu. Snívalo sa jej totiž o ďalšej planéte... Nikto je však neverí. Komisia I.O.A. príde k záveru, že Vala je veľmi ľahko ovplyvniteľná Ori a nariaďuje jej zadržanie. Stráca štatút člena SG-1 a bude premiestnená do Oblasti 51. Keď sa dozvedá všetky tieto správy, rozhodne sa utiecť...

Adria jej ponúka spoluprácu a pomáha jej nájsť spomínaný poklad. Spolu teda prichádzajú na planétu, ktorej adresu videla Vala vo svojom sne. Tu ich však čaká niekoľko SG tímov na čele s jednotkou. Zariadenie potláčajúce Adriine schopnosti taktiež funguje a všetko ide podľa plánu. Zrazu sa z ničoho nič objavujú Ba'alovi jaffovia a Adriu si odvážajú preč. Ten má s ňou vlastné plány...

Na svojom Hat'aku sa ju snaží presvedčiť, aby mu zverila do rúk velenie nad celou armádou Ori. Adriu však jeho plány vôbec nezaujímajú. Ten jej oznamuje, že buď to pôjde po dobrom alebo po zlom.

V SGC Vale vysvetľujú, že všetko to bol jej nápad. Do hlavy jej pomocou galaranského zariadenia vložili falošné spomienky, aby obstála pred Adriou. Nebola žiadna komisia a žiadne straty v SG tímoch... Teraz sa však musia sústrediť v hľadaní Ba'ala. Dostávajú sa k informáciám, že ten má dnes stretnutie na planéte P3R-112. Po príchode však nájdu len kopec mŕtvych Jaffov a otrávené všetky Ba'alove klony. Jeden Jaffa, ktorý používal tretonin je stále na žive a prezrádza im súčasnú polohu Ba'alovej lode.

Berúc si so sebou Odyssey odlietajú na stretnutie k Ba'alovi. Keďže používa podobné anti-priorske zariadenie, podarí sa Adriu veľmi ľahko lokalizovať. Prichádzajú priamo k cele, upevňujú na ňu transportačné zariadenie a následne sú všetci v bezpečí na palube Odyssey. Tu však zisťujú, že Adria nie je už tak celkom Adriou...

Ba'al do nej vložil svojho symbionta a prevzal tak kontrolu nad jej telom. Adriu však stále potrebujú, pretože len ona môže svojim vojskám prikázať ukončiť okupáciu tejto galaxie. Preto sa rozhodnú Ba'alovho symbionta vyňať a namiesto neho vložiť Tok'ru, ktorej dôverujú. Operácia však končí komplikáciami... Ba'alovho hadíka sa nakoniec podarilo vybrať, avšak ešte predtým vypustil do tela nebezpečný toxín, ktorý Adrie spôsobuje veľké bolesti a následnú smrť.

Tá sa preberá z umelého spánku a pokúša sa o poslednú vec... povznesenie. SG jednotka sa ju snaží zastaviť, avšak neúspešne. Vala pozoruje ako sa je telo mení na určitú formu energie a odchádza preč...

Morena Baccarin	......	Adria
Cliff Simon	......	Ba'al
Eric Breker	......	plukovník Reynolds
Peter Flamming	......	agent Malcolm Barrett
Fulvio Cecere	......	plukovník Davidson (veliteľ Odyssey)
Jonathan Walker	......	tok'ra Ta'Seem
Steven Cree Molison	......	pašerák (Valin spoluhráč)

[...vybrať inú epizódu...]